alone; by oneself; on one's own
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to reach the point that; to come to be that; to turn into
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
now; the present time; just now; another; more
time; season; period; phase; stage
particularly; especially; in particular; expressly
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
third day of the month; three days
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
reason; logic; sense; truth; right
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
suffix for familiar person
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
small quantity; little; little while; short distance
to feel; to sense; to experience
to talk; to chat; to chatter
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way