indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to face; to go towards; to head towards
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
be; is; did; (have) done; please; do
now; soon; already; yet; further; more
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to pass (of time); to elapse
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
sleepy; drowsy; somnolent
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
scary; frightening; eerie; dreadful
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
you; buddy; monarch; ruler; he; she
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; and then
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to feel; to sense; to experience
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and