suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
honour; honor; glory; privilege
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
sweets (desserts, candy, etc.)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
considerable; great; important; significant; a big deal
almost every day; almost daily
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
indicates concession or compromise; indicates permission
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
participation; joining; entry; adherence
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
-ness; indicates assertion; come; come now
morning; breakfast; (arch.) next morning
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
heat; fever; temperature; zeal; passion
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to rest; to suspend; to give relief
room; chamber; apartment; flat; stable
close; intimate; on good terms
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
as (for); for; in the capacity of