in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
yikes!; eek!; ook; eek; customer
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
anniversary of the establishment (of)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
NEET (young person not in education, employment or training)
university student; college student
as usual; as always; as before; as ever; still
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
scrunchie; hair tie covered in fabric
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
store; shop; establishment; restaurant
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
he; she; that person; that; that one; that thing
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
unexpected meeting; coincidence
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
senior high school; high school
club activities; extracurricular activities
to recall; to remember; to recollect
indicate reason; infers some protest