enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
it doesn't matter what; anything is fine
bento; Japanese box lunch
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
memorial day; commemoration day; anniversary
soon; shortly; before long; nearly; almost
older sister; lass; young lady
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to cry; to weep; to sob; to howl
together; at the same time; same; identical
as a child; when one was a child
holiday; day off; sleep; rest; Good night
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
one's habitual behaviour (behavior)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
if you are so inclined; if it suits you; if you like
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
please (give me); please (do for me)
to end; to come to an end; to close; to finish
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
originally; by nature; from the start
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to be careful; to pay attention; to take care
to hate; to dislike; to loathe
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
recently; lately; these days; nearest; closest
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible