well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
and; thereupon; because of that
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
request; favour (to ask); wish; please
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
scary; frightening; eerie; dreadful
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
come; come now; well; who knows; well now; let's see
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
registration; accession; register; entry; record
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
where; what place; how much (long, far); what extent
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be needed; to be wanted
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to bring; to take (something) along; to fetch; to get