youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to strike; to hit; to beat; to punch
shot; charge; blow; punch; home run; try
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
yes?; no?; isn't it?; is it?
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
not bad; not half bad; pretty good
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
gambling den; gambling house
in the same way as; just like
victory or defeat; match; contest; game
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
interest (on a loan, deposit, etc.)
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
one night; one evening; all night; overnight
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to snatch away; to dispossess; to steal