feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be palatable; to suit one's taste
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to make merry; to frolic; to be in high spirits
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
after all; because; but; even; too; as well
why?; what for?; how?; by what means?
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to that extent; to that degree; so much; so
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
high class; high grade; high rank; seniority
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
envious; jealous; enviable (position, etc.)
you bastard!; you son of a bitch!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
party; banquet; reception; feast; dinner
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
the person in question; the person themselves; said person
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
a-ha-ha (laughing loudly)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
I'm off; see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
papa; dad; daddy; sugar daddy