far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
brat; kid; urchin; little devil
readiness; preparedness; resolution; resignation
listen!; you see; mind you; remember
senior; elder; person older than oneself
fellow; guy; thing; object; he; she
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to lose heart; to lose motivation
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
how about ...?; I wonder; I don't know
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
now that; since; so long as; because
to be silent; to say nothing
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
failure; mistake; blunder
such ... as; or some such
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
to take; to carry (something) away; to bear
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to come out; to appear; to turn up; to emerge
competition; rivalry; something worth doing
pardon; forgiveness; exemption; permission
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to settle a matter; to get even with someone