to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
not having had enough to drink (esp. alcohol)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
adds force or indicates command
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
honorific/polite/humble prefix
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
just right (time, size, length, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to strike; to hit; to beat; to punch
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is that so? (generally rhetorical)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily