jpdb beta

distance; range

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

3

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

1

getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

1

reflexive; reflecting

1

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

1

conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over

1

moment; second; instant

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

slash; slashing attack

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

reason; cause; circumstances

1

certain victory; sure victory; invincibility

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

secret swordsmanship (of a specific school); secret traditions of fencing

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

1

rose

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

thank you; thanks

1

ah; oh; hey!

2

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

1

in comparison to; rather than

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard

1

three people

2

together (with); at the same time; in a lump

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to be satisfied

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

divorce; dissolution of adoption

1

so much; so; like that

1