no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
ago; since; before; previous
therefore; consequently; accordingly; for that reason
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
dispersing; breaking up; running away
electricity; (electric) light
to come and see (someone, something); to visit
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
young man; young woman; young people; youth; youngsters
kendama; Japanese bilboquet (cup-and-ball game)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
counter for articles; counter for military units; individual
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to watch over; to watch attentively
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
sexy; popular; well-liked
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
look!; there!; here!; that is
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
and; thereupon; because of that
woven mat (of sedge, hay, etc.)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
heh heh heh; tee-hee; giggle
it seems so; that's what it looks like
or something; or something like that; or words to that effect; something or other