medical care; medical treatment
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people
natural; understandable; reasonable; no wonder
to be a matter of life or death
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
wonderful; splendid; magnificent
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
among these; between these; of these; in here; in this
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
(eating or drinking) to one's heart's content
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
forcibly; against one's will
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite