duplicate key; pass key; master key; skeleton key
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
storage room; storeroom; lumber room
to degenerate; to lapse into
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
withdrawal; secession; separation; breakaway
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
is not; am not; are not; isn't it?
perhaps; probably; generous; many; much
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
why?; what for?; how?; by what means?
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
in this way; thus; such; uh...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
if so; in that case; in that situation
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
young man; young woman; young people; youth; youngsters
that is to say; so that means
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
NEET (young person not in education, employment or training)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
black; black go stone; guilt; guilty person
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate