jpdb beta

early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet

1

was

1

to make one's rounds; to patrol

1

I appreciate your efforts

1

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

2

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

3

(army) division

4

willpower; energy; vitality

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

already; now; no longer; not any more

1

manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)

1

to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

3

glass; pane

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

sound; noise; (musical) note; fame

3

be; is

3

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

I; me

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

4

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

4

they; those guys; those fellows

3

invulnerability; immortality; insensibility to pain

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)

2

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

2

sisters

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

14

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

elder sister; older female friend

7

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

2

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

3

antenna; thing or method used to collect information or opinions

1

hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)

1

reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect

1

to have the nerve to

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

9

tch; ugh; damn

2

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

9

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

7

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

1