jpdb beta

years later

2

dam; dumb

10

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

5

most part; greater part; majority

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

4

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

6

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

of course; certainly; naturally

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

now; the present time; just now; another; more

3

now; soon; already; yet; further; more

6

bottom; sole

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

seems; I guess

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

essential; important; crucial; vital; main

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

each; every

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

various

1

human being; human; person; character (of a person)

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

3

everyone; everybody; all; everything; all

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

you; my dear; hey

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

end; close; termination

1

sentence-ending particle expressing doubt

4

fool; idiot; simpleton

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

oh!; oh?; my!

1

Tamamoto

1

grandchild

3

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

child

1