honorific/polite/humble prefix
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
although; despite; whereas; while; if only; I wish
adds force or indicates command
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
after all; because; but; even; too; as well
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
what; how many; many; a lot of; several; a few
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
house; residence; family; household; lineage; family name
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
always; all the time; never; usual; regular
together (with); at the same time; in a lump
(some) more; even more; longer; further
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
big; large; loud; extensive; spacious; important
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
from now on; after this; in the future; from here; from this point
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
towards; against; regarding; in contrast with
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
suffix for familiar person
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
emotion; feeling; feelings; sentiment
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)