backing; support; backer; shield that protects one's back
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
to cause a loss; to make a hole (in)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
toy; (person or thing treated as a) plaything
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
causing concern; (lit.) bad for the heart
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
older brother; elder brother
made-to-order; custom-made
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
condition; state (of health); appearance
exchanging parts or equipment to effect a change in performance
to have the privilege of doing
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to chase; to run after; to pursue
newspaper reporter; print journalist
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.)
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
order; discipline; regularity; system; method
lawless area; lawless district