to; for; in order to; for; as for; regarding
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
council (consultatory, advisory); board of trustees
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
military personnel; soldier
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
now; the present time; just now; another; more
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to take command; to give direction
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
plan; project; schedule; scheme; program; programme
returning alive; surviving; reaching the home plate
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
invulnerability; immortality; insensibility to pain
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to come out; to appear; to turn up; to emerge
fellow; guy; thing; object; he; she
observation; survey; watching
government service; the bureaucracy
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
body; torso; trunk; build; physique; health