beginning; outset; first; onset
after that; afterwards; thereafter
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
mediocre; ordinary; commonplace; banal
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to come to like; to become fond of; to fall in love
yes; yeah; hum; hmmm; oof
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
How do you do?; I am glad to meet you
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
this occasion; at this time; now
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
honorific/polite/humble prefix
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
inside; interior; among; within; middle; center; during
letter; missive; note; mail
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
next; following; subsequent; stage; station
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
house; one's house; one's home; one's family
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate