ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
soliloquy; monologue; speaking to oneself
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
is that so? (generally rhetorical)
fellow; guy; thing; object; he; she
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
connection; link; relationship
be considered; be deemed; be thought to be
material witness; suspect
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to try and do something; to attempt to do something
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
another; one more; not quite; not very good; lacking
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
section manager; section chief
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
body; torso; trunk; build; physique; health
to cause a loss; to make a hole (in)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...