scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
double; twice (as much); twofold
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
prefix for forming ordinal numbers
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
decision of a contest; finals (in sports)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
Fukuoka (city, prefecture)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack; walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
strongly; violently; quickly; suddenly
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
enthusiast; mania; enthusiasm
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
fortune-telling; divination
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
let me see; well; errr ...; uhh ...
mwahahaha (evil laughter)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
settlement; solution; resolution
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
pain of love; love troubles
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to be worried; to be troubled
recently; lately; these days; nearest; closest
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to be silent; to say nothing
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)