after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
only; merely; nothing but; no more than
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
to lay the blame on; to put the fault on
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
woman; female; feminine gender
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
how; in what way; by what means
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child
Leo (constellation); the Lion
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
true; real; genuine; proper; utter
that's enough!; cut it out!; get a life!
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
all; entire; whole; altogether
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked