meaning; significance; sense
army; armed forces; military authorities; team; group
somehow; how; in what way; why; what kind of
let me see; well; errr ...; uhh ...
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
while; during; while; although; all; both
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
rock; boulder; crag; cliff; anchor
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
is not; am not; are not; isn't it?
childhood friend; friend from infancy; old playmate
Okinawa (city, prefecture)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(social) position; status
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
finally; at last; ultimately; in the end
body; physique; shape; form; substance; identity; field
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
face; visage; look; expression; honor; honour
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward