chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
counterattack; counteroffensive; counterblow
casualties; killed and wounded; human damage
zero; 0; nought; nothing; zilch
gotcha; alrighty; got it; OK
player (of a sport); athlete; team member
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
besides; in addition; also; moreover
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
two persons; two people; pair; couple
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
(someone else's) parents; both parents
finding employment; getting a job
to move (house); to change residence
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(time of) one's childhood; when one was a child
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to face; to go towards; to head towards
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
in that way; thus; so; the same; so?
after all; because; but; even; too; as well
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
calamity; misfortune; disaster
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
army; armed forces; military authorities; team; group
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix