to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
actual existence; real existence; existing in real life
be; is; did; (have) done; please; do
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
incredible; unbelievable; terrific; impressive
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that child; that kid; that boy; (arch.) you
in this way; thus; such; uh...
what; how many; many; a lot of; several; a few
your house; your home; your husband; your organization; you
suffix for familiar person
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
yes; yeah; hum; hmmm; oof
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
cartoon; comic; comic strip; manga
playing at (something); game of make-believe; something done together
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?