terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to repeat; to do something over again
rock; boulder; crag; cliff; anchor
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
small peninsula; cape; promontory; headland
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
quick; speedy; prompt; rapid; swift
please (give me); please (do for me)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
suffix for familiar person
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
centre; center; middle; capital; seat of government
doctor's office; doctor's surgery; clinic
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
morning; breakfast; (arch.) next morning
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
even if; even though; however; no matter how
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
that sort of; that kind of; like that; such; so
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
why; oh; no!; quit it!; stop!
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)