like this; this sort; this way
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); not having; not
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to smash up; to defeat crushingly
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
person of paramount authority; supreme wielder of power
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to have an eye on; to zero in on
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
the place for; the time for; the level of
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
somehow; how; in what way; why; what kind of
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to comfort; to console; to amuse
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
meaning; significance; sense