please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
district; area; zone; quarter; section; region
at; in; at; when; by; with; so
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be found; to be discovered
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu
area; zone; district; quarter; section; limits
factory; plant; mill; workshop
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
heredity; (genetic) inheritance
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to inherit; to succeed; to take over
the nth ...; divisions of a kabuki performance
exhausting work; hard work; severe duty
completion; conclusion; perfect (tense)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
happy; auspicious; propitious; naive
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy