damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
particularly; especially; in particular; expressly
calamity; misfortune; disaster
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
restriction; restraint; binding; constraint
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
because; the reason is; if you want to know why
(sound of a) gunshot; (gun) report
to take someone's life; to kill someone
oneself; oneself; for oneself; personally
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
with the exception of; excepting; excluding
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
(not) so much; (not) that much
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
listen!; you see; mind you; remember
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to rule; to govern; to administer
inside; interior; inner part
strangeness; abnormality; disorder
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
forcibly; against one's will
even; (if) only; just; besides; on top of that
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
subordinate; underling; henchman; minion
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
and; thereupon; because of that