jpdb beta

to be helpful; to be useful

1

sanity; consciousness; soberness

1

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear

1

not caring; not giving a damn

2

once; one time; exclusively; only; alone

1

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

1

being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick

1

highest grade; superlative degree

2

height; elevated place

7

to ascertain; to check; to make sure

1

one's social position; one's place; one's standing

2

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

2

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

2

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

2

moth

6

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

3

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

3

one second

2

passing through without stopping; passing by

2

light of a firefly

3

shakudo; gold-copper alloy, often with a blue patina

3

pain; ache; -algia

2

to speak; to hear a voice

1

children

3

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

2

dizzyingly; to feel dizzy

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

to overdo; to do too much

1

to be annoying; to be troublesome

1

indicate reason; infers some protest

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

5

short way; shortcut

1

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

1

centre; center; middle; capital; seat of government

1

to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls

1

blood relationship; blood relative

1

to run away; to escape safely

1

senility; dotage; decrepitude

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

original; unique (e.g. product); signature; exclusive

2

formation; combination

2

and; thereupon; because of that

1

old man; old geezer

1

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

1

easily; readily; with ease; without trouble

1

presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd

1

fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1