absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
no use; useless; not fit for its purpose
state of affairs (around you); situation; circumstances
one by one; in detail; minutely
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
double; twice (as much); twofold
to get strong; to gain strength
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
in comparison to; rather than
(short) run; drive; ride; spin
black; black go stone; guilt; guilty person
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to face; to go towards; to head towards
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
house (e.g. of Tokugawa); family
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
gifted education; special education for gifted children
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
house; residence; family; household; lineage; family name
to lay the foundation (for)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
surroundings; environs; circumference
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
senior high school; high school
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable