nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
marriage ceremony; wedding; nuptials
playing at (something); game of make-believe; something done together
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
today; this day; these days; recently; nowadays
already; yet; soon; shortly; further; more
holiday; day off; sleep; rest; good night
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
meaning; significance; sense
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
eat-in-kitchen; combination kitchen-dining room; dropkick (rugby)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to