wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
painful; sore; cringy; embarrassing
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to discuss; to talk together
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
hair (on the head); (a) hair
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
people; men and women; each person; everybody
health; healthy; sound; fit
you're lying; yeah, right; liar; fibber
how many nights; some nights; several nights; a number of nights
filial piety; showing devotion (to someone)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to reach; to get to; to arrive at
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
proud; having a prominent nose