jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

1

alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

1

Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi

1

next time (occasion)

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

fish

1

to fly in the sky

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

Christmas party

1

to obtain; to procure

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to do

1

indicate reason; infers some protest

1

case; situation

1

such; this sort of; like this

1

failure; mistake; blunder

1

plan; scheme; (payment) plan; package; deal

2

regret; repentance; remorse

1

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

1

who on earth; just exactly who; who the heck

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

fortunate person; lucky fellow; lucky dog

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

your home; your family; their home; (my) home

1

besides; in addition; also; moreover

1

to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

to redeem (from sin); to save

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

person

1

desire; request; wish

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

at will

1