everyone; everybody; all; everything; all
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
speaking of; (I told you) already; come on
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
back; rear; background; behind the scenes
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to come out; to appear; to turn up; to emerge
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
first of all; at once; right away; for now; for the time being
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
celestial fox; fox with supernatural powers (sometimes said to live in the heavens)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to bow; to worship; to receive; to see
somewhere; anywhere; in some respects
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
how much; something over; and something; however (much); no matter how
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...