figure; form; appearance; dress; state; condition
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
first of all; at once; right away; for now; for the time being
club activities; extracurricular activities
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to end; to come to an end; to close; to finish
to say; to be called; to do
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
-ness; indicates assertion; come; come now
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
should; must; -able; probably; likely
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
and; thereupon; because of that
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
both; both sides; both parties
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)