to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
so; like this; in this way
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
art; technique; means; way; trick; trap
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
store; shop; establishment; restaurant
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
thereupon; shortly thereafter
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
youth; springtime of life; adolescent
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
a long time (since the last time); first in a long time
unexpected meeting; coincidence
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic