bursting and scattering; popping and being dispersed
yen (currency of Japan); circle
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
distinction; discrimination; discernment; identification
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
in bad taste; problematic; of poor character
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
(providing) covering fire; supporting (someone in a debate, dispute, etc.); backing (someone) up
that way; that direction; there; that (one); you; your family
place; position; location; position; standing; status
fast; quick; early; soon; premature; too soon
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
hey; you; hey; hey; hold on; yo
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement