sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
eternity; perpetuity; permanence; immortality
than; other than; except; but
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
face; visage; look; expression; honor; honour
loveable; very likeable; like very much
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")
because; the reason is; if you want to know why
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
tatami room; dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
number one; first; best; most; game; round
oiran; high-ranking courtesan; (arch.) prostitute
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
that sort of; that kind of; like that; such; so
crowd of people; great number of people; in great numbers
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
primary school; elementary school; grade school
life; living; I; me; student
leading part; leading actor; leading actress
elementary school student; primary school student; grade school student
degree of difficulty; difficulty level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme