pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to compete with; to argue with; to quarrel
being out of time; passing the deadline; time-out
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
and then; and so; and; so then
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to be found; to be discovered
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to be to the point; to be pertinent
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
should; must; -able; probably; likely
house (e.g. of Tokugawa); family
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
middle; centre; center; midpoint; heart
just above; right overhead