examination; exam; test; trial; experiment; test
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
upper part; skillful (in comparisons); dexterity; over-arm grip on opponent's belt
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be hairy (person); to be thickly bearded; to be dense (vegetation); to be thick; to be slow (person); to be dull
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
figure; form; appearance; dress; state; condition
that's true; of course; obviously
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
negotiations; bargaining; talks; making demands
thanks to ...; owing to ...; because of ...
why?; what for?; how?; by what means?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
entering a higher-level school, esp. going on to university
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
two persons; two people; pair; couple
particularly; especially; in particular; expressly
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
in history; ever; historical
future (usually near); prospects
at once; immediately; without delay; promptly
in tatters; in pieces; wiped out
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
suffix for familiar person
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch