inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
ryokan; traditional Japanese inn
at; in; at; when; by; with; so
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; to; toward; to; for; because of
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
I; me; you; (arch.) manservant
from now; from this moment; henceforth
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
move with haste (when you have no doubts); strike while the iron is hot
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to; for; in order to; for; as for; regarding
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up