corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation; dramatization; embellishment; exaggeration
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
getting carried away; going too far; overdoing
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
so-so; passable; now, now; my, my
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
staff; member (club, society, etc.)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
house; home; one's house; one's home; one's husband
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
celebrity; famous person; public figure; big name
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to be jealous of; to be envious of; to envy
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
great antiquity; old-fashioned; long ago
jealousy; roasted rice cake
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
all day long; all the day; throughout the day
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
that day; the very same day
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do something over again
to recall; to remember; to recollect
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
defect; demerit; weak point; disadvantage