to be noticeable; to notice; to catch one's eye
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
to get between; to be caught in
Japanese (people, language, style)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
(dead) body; corpse; remains
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
lifesaver; person who saved one's life
to make a fool of (someone)
emergency; accident; worst case; unexpected occurrence
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
no matter what happens; in any circumstances; at any price
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
grandfather; male senior-citizen
grandmother; old woman; female senior citizen
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
this world; this life; world of the living
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
superior; excellent; brilliant; outstanding
head; brains; intellect; understanding
inheritance; something given or received
inexperienced person; novice; greenhorn; green hand