also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
such; this sort of; like this
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
lucky; nice!; score!; bingo!
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you; buddy; monarch; ruler; he; she
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
autumn moon; harvest moon
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
name; given name; first name
after all; because; but; even; too; as well
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be conspicuous; to stand out
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
fellow; guy; thing; object; he; she
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
new student; freshman; first-year student
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
please (give me); please (do for me)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
three years; third school year (e.g. of high school)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?