indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
thanks to ...; owing to ...; because of ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to send to; to deliver; to escort (a person) home
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
now; the present time; just now; another; more
be; is; did; (have) done; please; do
adds force or indicates command
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
in that way; thus; so; so?
autumn moon; harvest moon
story; tale; talk; discussion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
please (give me); please (do for me)
sorry; excuse me; thank you
first; foremost; most important; best; greatest; above all
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
now; soon; already; yet; further; more
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
feeling; sensation; mood; sensation of doing
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
after all; because; but; even; too; as well
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to win the prize; to win the ring
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)