boy; bellboy; porter; waiter
what's the best thing to do?; what to do?
because of; owing to; due to
have no choice; there is nothing but; no more than
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be needed; to be wanted
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
friendship; fellowship; camaraderie
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to comfort one another; to offer each other consolation
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
anything and everything; just about everything
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
difficult to ...; hard to ...
to inform; to notify; to know; to reign
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
third year of junior high school; third-year junior high school student
to get to know each other; to make acquaintance
since when; from when; how long
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience