erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
loitering on the way; wayside grass
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
farewell; adieu; goodbye; so long
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to clamour; to crowd; to jostle
corridor; hallway; passageway
replacement; substitution; rebuilding; changing
to come alive; to get going; to start to move
complete stranger; total stranger
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
one's own style; self-taught manner
to make a display of; to show off; to flaunt
head; brains; intellect; understanding
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
observation; survey; watching
being beyond recovery; having no hope of recovery
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
day duty; day shift; class duty (students)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
how many people; a number of people
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming