because; the reason is; if you want to know why
pure white; blank (e.g. mind, paper)
aloneness; loneliness; solitude
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
hello; good day; good afternoon
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
after a long time; for the first time in a while
travel; trip; journey; excursion; tour
to call again; to call (someone) back
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
anything and everything; from top to toe; from A to Z
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
kindergarten entrance ceremony
shichi-go-san; 7-5-3 day; festival day for children aged 7, 5 and 3 held on or around November 15; lucky numbers 7, 5 and 3
thereupon; shortly thereafter
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
full view; plain sight; completely visible
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to that extent; to that degree; so much; so
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
natural; understandable; reasonable; no wonder
single-handedly (usu. of a male raising children); on one's own; as a single father
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!